House #4

Hi everybody!
Sorry for this long silence...
Comme vous le savez pour certains, nous avons (encore) déménagé direction notre quatrième maison.
Nous sommes désormais à Maroubra au 62 Edgar Street, à quelques centaines de mètres de notre ancienne maison où le loyer était censé augmenter de 50$ par semaine. Non merci!

Voici la maison vue de l'extérieur. C'est moins luxueux que l'ancienne, mais on s'y plaît bien plus.

Vue de la rue. 

 Le driveway avec tout notre bazar dedans...

Our bedroom. On ne voit pas derrière mais il y a un grand placard sur la gauche.

 Salon avec ce qu'ils appellent la sun room au fond. Pour l'instant on y stocke le vrac...

La cuisine et salle à manger donnant sur le jardin...

Let's go to the garden!

Le jardin avec le petit shed où papa va pouvoir bricoler... ou pas

Oui bon il fait 50 degrés dans le shed donc non, pas de bricolage la dedans!

Le combo gagnant piscine + toboggan qui marche toujours avec les kids

 Vue de la maison depuis le jardin

Une petite Jasmine essaye de se fondre dans le décor. Sauras-tu la retrouver?

Et voila la visite est terminée! La chambre des enfants était vraiment en bazar quand j'ai pris les photos, donc je vous ai épargné le spectacle. C'est une chambre de bonne taille où ils peuvent jouer tous les 2. Le but étant d'éviter que les jouets trainent partout dans le salon... Mouais c'est pas gagné!

En tous cas, cette maison on l'aime beaucoup, surtout le jardin où les enfants passent la majeure partie de leur temps vu la chaleur ces jours ci.

Allez je vous laisse, et gros bisous!
Cheers!

Premier ciné 🎥

Mardi, Jasmine avait sa matinée d intégration dans son nouveau daycare, du coup Gaby et moi avions une matinée pour nous deux et je lui avais promis une activité spéciale, car ce n'est pas souvent qu'on peut passer du temps à deux et faire des activités de "grands".

Comme c'est tous les mardi "super Tuesday" avec les places à prix réduit (quand même 10$ la place mais bon... C'est l'Australie, rien ne me choque plus en termes de prix), nous avons donc été voir Moana (Vaiana en VF).

Un moment très impressionnant pour Gabriel qui n'était quand même pas très rassuré dans l obscurité, avec cet écran géant... Lui qui a peur du noir et du confinement! Il a d'ailleurs passé la majeure partie de la séance sur mes genoux, cramponne à mon cou!
J'ai trouvé le dessin animé magnifique, on voyage dans des paysages exotiques, des personnages qui pour une fois sont "typés" , avec des traits polynésiens et des physiques athlétiques, ça change des princesses fragiles et diaphanes et ca fait d du bien.
J'ai versé ma petite larme car c'est assez émouvant, et Gabriel a poussé quelques hurlements car il y a quand même de sacrés méchants impressionnants.

Quant à Jasmine, on l'a récupérée un peu intimidée mais pas plus perturbée que ça de toutes ces nouveautés, et les dames ont dit qu'elle était "gorgeous", "sweet", "polite" et "beautiful", c'est bon signe ( ou ici ils aiment bien les superlatifs!)

Ah au fait, on déménage ce week-end... Encore! Ce sera notre 4e maison en 18 mois donc on espère que ce sera la bonne!
Un article a ce sujet très bientôt.

Plein de bisous!

Happy birthday Jasmine!!

Bon alors, il est mort ce blog ou quoi??
Depuis le temps que je veux vous écrire un long article de fond et que je n'en trouve pas le temps... Allez un petit billet rapide avant pour vous montrer des images du goûter d anniversaire de Jasmine aujourd'hui. On a invité quelques copains pour un gouter dans un parc sympa et verdoyant, joué à des jeux, mangé bien trop de bonbons et miss Jasmine à été bien gâtée.
Gros bisous à tous!!

Fin d'année

Et voilà, une page qui se tourne, puisque très bientôt Gabriel sera un écolier, un vrai!
Alors aujourd'hui avait lieu sa cérémonie de "graduation" 🎓 au daycare ou il va les lundi mardi, suivi d'une fête avec même une fée et un lutin qui ont mis l ambiance!
Nous avons eu un petit concert et des poèmes récites par nos petits diplômés, et j'en connais un qui était tout fier et intimidé d'être "sur scène", même si c'était juste pour les parents et que nous sommes plutôt bon public!
Mercredi nous avons une 2e fête à la preschool des jeudi vendredi, ça commence à sentir la fin d'année tout ça!
Plein de bisous!!

Au soleil

Je n écris plus beaucoup ces derniers temps... Je vais me rattraper avec un article "de fond", pour parler plus en détails de notre petite vie ici, les plus, les moins, nos envies etc... Mais la il est 22h30 et mon lit m appelle!!
Alors je partage juste quelques photos ensoleillées avec vous, car ici l'été est arrivé et on en profite.
Un petite pique nique à la piscine (ou Gabriel a chopé une conjonctivite à cause du chlore...) et notre nouvel achat plébiscité par les enfants, la piscine gonflable!! Il se marre bien la dedans!
On vous embrasse bien fort
À bientôt pour plus de news!

Jervis Bay (version longue)

Salut tout le monde!

Comme on vous l'a montré dans les articles précédents, nous sommes partis à Jervis Bay pour 5 jours la semaine dernière.
Nous avons eu un léger accident avec notre superbe Clio à quelques jours du départ histoire de nous mettre un peu de stress supplémentaire! Pas de blessés, juste notre pare-choc qui fait la tête.

Tout cassé la vature

Alors pour les vacances nous avons loué une voiture suffisamment grosse pour mettre tout notre bazar dedans. On aurait dit qu'on partait pour plusieurs mois!!

Ca nous change de notre Clio!!

Bref, après environ 2h30 de route direction le sud, nous voici arrivés dans notre maison de location! Les enfants ont été super patients (on a quand même fait une escale à mc do pour acheter leur silence...)

La petite maisonnette bien sympatique

La rue était super calme

La chance était avec nous car il n'y avait pas un nuage, et il faisait bien chaud, alors nous sommes partis explorer les environs pour tremper nos petits pieds bouillants!
Tiens, c'est quoi ça Moona Moona Creek? Allez on gare la voiture et en avant!

Hop on traverse jusqu'à l'autre bout

 

Jasmine: Non je veux pas traverser! J'ai trop peur

Qu'est ce que tu nous prépares comme farce encore!!

Bref, Moona Moona Creek, on valide. C'est vraiment sympa, surtout à marée basse car on peut traverser toute la crique à pieds, et les enfants peuvent patauger sans risque.
Next step, réapprovisionnement au supermarché, et retour à la maison. Et la nous nous sommes fait accueillir par des kangourous qui broutaient chez les voisins!

On pensait avoir eu de la chance d'en voir, mais en fait le quartier grouillait de kangourous, et les habitants n'y prêtaient même pas attention. Je suis même sur qu'ils en avaient marre de ramasser leurs crottes!

Next step, petite visite de Hyams Beach. Un peu difficile d'accès, mais très belle et trèèèès grande. On est pas allés sur la grande partie car les enfants fatiguaient vite avec cette chaleur, mais on a beaucoup aimé. On est d'ailleurs allés se baigner dans une eau à... 4°C? Bon peut-être un peu plus mais elle nous paraissait glacée!! Après plusieurs minutes, une fois que les lèvres deviennent bleues, on s'habitue et on commence à apprécier. :)

C'est bon, ses lèvres sont bleues, elle s'y est habituée

Next stop, Cave Beach, située dans le Booderee National Park. Moins belle plage que Hyams, mais il y a une groooootte! Ouhh ça fait peur. D'ailleurs Jasmine n'a pas voulu y entrer. En même temps, il n'y avait pas grand chose à y voir...

Mouais!

Ooooh, a mysterious cave.....

Qui est prêt pour une chasse aux kangourous? Façon de parler bien sur! Armés de leurs trottinettes, Gaby et Jasmine sont bien déterminer à repérer des kangourous. Allez hop, on fait le tour du quartier!

Saurez-vous le repérer celui-la?

Petite pause balançoire car c'est fatiguant tout ça!

"Oh oh les mecs, y a un être humain qui se dirige droit sur nous!"

Les kangourous: "Taïaut Taïaut!"  Gaby: "ohh une fourmi là"

Celui là, j'irai pas l'embêter!

Jasmine a peut-être peur des grottes et de l'eau, mais pas des kangourous!

Au passage j'essaie de prendre une photo pas floue d'un perroquet rouge et bleu. Il y en a partout dans les arbres ici, mais impossible de bien les photographier!

Bin c'est flou en fait

Et c'est reparti, nos 2 riders rôdent dans la rue...

Visite suivante: Nelson Beach.

Quasi déserte cette plage. Le bonheur... C'est pas que je n'aime pas le gens mais c'est cool d'être seuls sur une plage quand même!

Beaux contrastes de couleur

Puis la plage qu'on a préféré: Murrays Beach! Belle, sauvage, quasi vide... TOP! Cette plage aussi se situe dans le Booderee National Park.

Dernière visite, une croisière de Dolphin Watch. La visite phare de notre séjour... NOT! On a vu 4 pauvres dauphins nager le long d'une plage à 1 km de notre bateau... On aurait mieux fait d'aller directement sur cette plage... Damn it, $92 jetés à la mer (triste jeu de mots...)

En attendant le départ du bateau, Gaby avait tellement peur qu'il parte sans nous qu'il ne le quittait pas des yeux!

L'aire de jeux en attendant le bateau. Pas dégueu la vue!

Oh 3 dauphins!!! Vous voulez qu'on vous jette quelques billets?

Bref, au moins les enfants se sont amusés... Euh non même pas en fait, ils ont juste eu froid à cause du vent. Ils se sont beaucoup plus amusés dans le jardin avec le tuyau d'arrosage!

Et voilà, la visite est déjà finie!! Avant qu'on parte, nos amis sont venus nous dire au revoir dans le jardin!!

Bye bye les Kangaroos!!

En tous cas, Jervis Bay, on a beaucoup aimé. J'espère que vous aussi?
Allez grosses bises, et à bientôt!

Cheers!